November in Santiago

Hier mal wieder ein paar neue eindrücke aus santiago...
mir geht es weiterhin sehr gut hier! :-) so langsam fängt es aber jetzt an richtig heiß zu werden, daher sind wir alle froh, dass in ein paar wochen die sommerferien beginnen... :-) wir sind also gespannt auf weihnachten bei 50°C mit Plastiktannenbaum... ;-)

jetzt aber erst mal ein paar bilder von dem, was bisher war im november...

Das ist also unser pool! im moment haben wir ihn wieder abgebaut, weil er einfach durch die ganze erde, die hier durch die luft fliegt, immer sehr schnell dreckig wird. aber voll super was sich alles so in unserem casa findet! :-)

Folklore. da waren wir mit einer freundin/profe von anke auf einem folklore-fest. war echt schön die musik und hat spaß gemacht.

"Fiesta de la familia" im Kindergarten

Ich find es echt beeindruckend, dass hier so gut wie alle eltern, geschwister usw auf so ein fest kommen, und das freitagabends! so was würde in deutschland wohl nicht gehen...
aber wie süß die kiddies waren! jede gruppe hat was aufgeführt, zb getanzt oder auch die weihnachtsgeschichte vorgespielt.

Besuch von lena und sophia aus paraguay! Super mädels, dass ihr da wart! :-) Ist echt komisch jemandem einfach so mal am anderen ende der welt zu begegnen...

einladung nach zanjon! hier wurden wir von der famile von pancho, der gerade in deutschland ist und den rückaustausch macht, eingeladen und verwöhnt. war ein wunderschöner mittag - kochen, zusammen essen, mit den kindern spielen...

lena und martin beim eisessen :-)

Uruguay

Jetzt ist es schon wieder drei wochen her dass wir nach uruguay gereist sind. anke musste ihr visum verlängern und so waren wir also quasi gezwungen das land zu verlassen (wir hätten sie ja unmöglich alleine losschicken können ;-)) - und nebenbei hatten wir natürlich auch lust dazu und jede menge spaß dort! :-)
wir sind also für ein verlängertes wochenende aufgebrochen und erst mal mit dem bus 14 stunden nach buenos aires gefahren. von dort aus dann weiter mit dem schiff nach colonia, uruguay und dann nochmal 2,5 stunden mitm bus nach montevideo. waren also ganz schön lang unterwegs. wobei das eigentlich echt kein problem ist, die busse sind sehr bequem und wir sind auch über nacht gefahren, so dass man wenigstens schlafen konnte...
das ist also montevideo:

der plaza

ciudad vieja - altstadt

der hafen - man beachte im hintergrund die container aus hamburg ;-) unglaublich die stehen hier überall rum. klar in buenos aires am hafen auch, aber zum beispiel auch im norden, mitten in der pampa wo weit und breit nicht mal ein beschiffbarer fluss ist... ;-)

leider wars an dem tag nicht so schönes wetter... voll windig - aber das ist wohl so am MEER!! ich hab schon so lang kein Meer mehr gesehen gehabt...

blick von so nem steg zurück auf die hauptstadt

ein schiff ;-) und so langsam hat die sonne ein bisschen durchgespickelt...

montevideo hat ziemlich schöne gegenden, das war jetzt zum beispiel auch direkt an der strandpromenade

La playa - der strand


ja wir machen unserem haus schon alle ehre... que locos :-)

und dann ists auch endlich schön sonnig geworden...

ja das wars jetzt auch mal wieder... das war also unser kleiner ausflug nach uruguay!

liebe grüße nach hause, aus dem jetzt 36°-heißen santiago! es ist echt wunderschön, aber 36° im schatten - stellt euch mal vor was das in der sonne bedeutet... okay, ich weiß ich glaubt mir nicht und wollt immer noch tauschen, ich weiß ja :-D

also haltet die ohren steif und bis bald! :-)
jasmin