Feliz Navidad!

Hiermit möchte ich allen meinen Blog-Lesern :-) wunderschöne Weihnachtsgrüße aus dem weitentfernten, sonnigen Argentinien schicken!

Ich wünsche euch allen wunderschöne Festtage, genießt die Zeit mit Familie und Freunden… die Zeit der Ruhe und Gemeinschaft…

Alles Gute auch fürs Jahr 2011 - Liebe, Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und Gottes Segen!

Und hier noch ein kleiner Eindruck, wie Weihnachten momentan für mich aussieht...

Jasmin

November in Santiago

Hier mal wieder ein paar neue eindrücke aus santiago...
mir geht es weiterhin sehr gut hier! :-) so langsam fängt es aber jetzt an richtig heiß zu werden, daher sind wir alle froh, dass in ein paar wochen die sommerferien beginnen... :-) wir sind also gespannt auf weihnachten bei 50°C mit Plastiktannenbaum... ;-)

jetzt aber erst mal ein paar bilder von dem, was bisher war im november...

Das ist also unser pool! im moment haben wir ihn wieder abgebaut, weil er einfach durch die ganze erde, die hier durch die luft fliegt, immer sehr schnell dreckig wird. aber voll super was sich alles so in unserem casa findet! :-)

Folklore. da waren wir mit einer freundin/profe von anke auf einem folklore-fest. war echt schön die musik und hat spaß gemacht.

"Fiesta de la familia" im Kindergarten

Ich find es echt beeindruckend, dass hier so gut wie alle eltern, geschwister usw auf so ein fest kommen, und das freitagabends! so was würde in deutschland wohl nicht gehen...
aber wie süß die kiddies waren! jede gruppe hat was aufgeführt, zb getanzt oder auch die weihnachtsgeschichte vorgespielt.

Besuch von lena und sophia aus paraguay! Super mädels, dass ihr da wart! :-) Ist echt komisch jemandem einfach so mal am anderen ende der welt zu begegnen...

einladung nach zanjon! hier wurden wir von der famile von pancho, der gerade in deutschland ist und den rückaustausch macht, eingeladen und verwöhnt. war ein wunderschöner mittag - kochen, zusammen essen, mit den kindern spielen...

lena und martin beim eisessen :-)

Uruguay

Jetzt ist es schon wieder drei wochen her dass wir nach uruguay gereist sind. anke musste ihr visum verlängern und so waren wir also quasi gezwungen das land zu verlassen (wir hätten sie ja unmöglich alleine losschicken können ;-)) - und nebenbei hatten wir natürlich auch lust dazu und jede menge spaß dort! :-)
wir sind also für ein verlängertes wochenende aufgebrochen und erst mal mit dem bus 14 stunden nach buenos aires gefahren. von dort aus dann weiter mit dem schiff nach colonia, uruguay und dann nochmal 2,5 stunden mitm bus nach montevideo. waren also ganz schön lang unterwegs. wobei das eigentlich echt kein problem ist, die busse sind sehr bequem und wir sind auch über nacht gefahren, so dass man wenigstens schlafen konnte...
das ist also montevideo:

der plaza

ciudad vieja - altstadt

der hafen - man beachte im hintergrund die container aus hamburg ;-) unglaublich die stehen hier überall rum. klar in buenos aires am hafen auch, aber zum beispiel auch im norden, mitten in der pampa wo weit und breit nicht mal ein beschiffbarer fluss ist... ;-)

leider wars an dem tag nicht so schönes wetter... voll windig - aber das ist wohl so am MEER!! ich hab schon so lang kein Meer mehr gesehen gehabt...

blick von so nem steg zurück auf die hauptstadt

ein schiff ;-) und so langsam hat die sonne ein bisschen durchgespickelt...

montevideo hat ziemlich schöne gegenden, das war jetzt zum beispiel auch direkt an der strandpromenade

La playa - der strand


ja wir machen unserem haus schon alle ehre... que locos :-)

und dann ists auch endlich schön sonnig geworden...

ja das wars jetzt auch mal wieder... das war also unser kleiner ausflug nach uruguay!

liebe grüße nach hause, aus dem jetzt 36°-heißen santiago! es ist echt wunderschön, aber 36° im schatten - stellt euch mal vor was das in der sonne bedeutet... okay, ich weiß ich glaubt mir nicht und wollt immer noch tauschen, ich weiß ja :-D

also haltet die ohren steif und bis bald! :-)
jasmin

Reise in den Norden - Salta und Jujuy

So jetzt gibts mal wieder ein paar eindrücke aus meinem argentinien... :-)
waren übers wochenende im norden des landes und haben dort viel erleben dürfen! die landschaft ist einfach unglaublich. sowas hat man in europa einfach noch nicht gesehen... ;-)
hier mal ein paar bilder dazu:


die kathedrale in salta


der "tren a las nubes" - zug in die wolken. mit dem touristenzug fährt man insgesamt auf 4200m höhe und überquert dabei spektakuläre brücken und durchquert tolle landschaften...


martin und ich aus dem anderen fenster raus :-)


kordillere


basti und ich im zug...


hammer landschaft...


das viadukt auf 4200m - ein bisschen ein komisches gefühl ist es schon da drüber zu fahren... ist glaub 60m hoch oder so...


kleine zwischenmahlzeit, zubereitet von leuten die dort oben vom tourismus leben. sie kommen zum zug um souvenirs (aus lamawolle, stoffen, steinen, usw.) zu verkaufen... wie die dort oben, wo es einfach wirklich nichts gibt, überleben können weiß ich nicht...



so das wars jetzt mal wieder vom tren a las nubes...
weiter gehts mit der quebrada de humahuaca - einer art schlucht die schlussendlich in das dorf humahuaca führt...



cerro de los siete colores - berg der sieben farben: sieht hammer aus wie in einem berg so viele verschidene gesteinsschichten drin sein können... :-)


anke, teresa und ich


jabadabaduuuu!!!! da bin ich doch tatsächlich dort... :-) und mache freudensprünge! ;-)



so, das wars dann auch mal wieder... :-)
ich hoffe ihr habt wieder ein paar eindrücke einfangen können...

mir gehts jedenfalls immer noch sehr gut hier und ich fühl mich sehr wohl!
machts gut und liebe liebe grüße nach hause! :-)
jasmin

Kindergarten - Party :-)

So jetzt gibts mal wieder ein paar Bilder von mir...
Ich bin mir auch ganz sicher (!! :-) ), dass es vom Rest bald auch mal einen Beitrag gibt! :-)




Das ist also mein neuer Arbeitsplatz: Jardín Espiritu Santo!

Die Kinder beim Fahnenappell: Jeden Morgen zum Beginn werden als erstes die argentinische und santiagenische Fahne gehisst. Und erst danach (was mich eher überrascht hat in dem katholischen Land Argentinien) wird gebetet! Danach wird der Jardín als Ort begrüßt. Alles immer mit Liedern, die die Kleinen singen... Anschließend werden die Rektorin, die Senoritas und die Eltern/Großeltern gegrüßt.
Ja und bevor die Kiddies dann wieder heimgehn, das gleiche nochmal... :-)


Hier das Klassenzimmer "Sala de 5", also der 5-jährigen, den größten im Kindi. Sieht schon eher nach Schule wie nach Kindergarten aus find ich... Aber hier werden ja auch schon Buchstaben und Zahlen gelernt...


Der Patio, wo die Kinder täglich eine Weile raus zum spielen dürfen. Rutschen, Schaukeln, Wippen, Sandeln...


DÍA DE MAESTRO
In Argentinien gibt es für so gut wie alles einen "Tag". Tag des Schülers/ Lehrers/ Kindes... Und heute war also Tag des Kindergärtners und Grundschullehrers. Da haben wir dann eine kleine Fiesta veranstaltet und die Kinder haben was vorgesungen. Die Erzieher bekommen kleine Geschenke von den Kindern und man wünscht ihnen einen "felíz día"... :-) und ich hab auch was bekommen! :-) juhu...


Ja aber natürlich arbeite ich hier nicht nur, sondern kann auch Party machen! :-) Und das auch nicht zu knapp! Wie schon erzählt, geht man hier ja sowieso nicht vor 4 uhr in die Disco. Und solang muss man sich den Abend ja auch vertreiben (Auf dem Bild im Patio von Freunden, wo wir Gitarre gespielt und gesungen haben)



Und hier die ersten Kässpätzle in Argentinien!!! :-) LECKER!!! Wiederholung folgt heute Abend! :-)


Also das wars jetzt auch schon wieder... Liebe sonnige Grüße nach Deutschland!
Jasmin

algunas fotos

halli hallo! :-) jetzt nehm ich mir mal die zeit und stell euch ein paar bilder rein... viel spaß damit! :-)

also hier noch drei bilder aus buenos aires - la boca, einem berühmten touristenviertel. das war wohl früher ein richtig armes viertel und um es ein bisschen attraktiver und schöner zu machen haben die leute ihre häuser mit schiffslack angestrichen. und jetzt sind sie schön bunt und toll für die touris! :-) ansonsten haben wir in buenos aires noch nicht so viel angeschaut, hatten ja wenig zeit im zentrum direkt. und wir kommen ja auch bestimmt nochmal hin...













mi amor DIEGO!! :-)

























hier die lieben kakerlaken. und das war nur ca die hälfte von ihnen. war schon ziemlich gewöhnungsbedürftig, und das am ersten abend!! naja, aber wir hatten ja zum glück so ein insekten-tot-mach-spray im haus! zum glück...



ja und hier noch ein bild zu unserer taxi-fahrt nach la banda. dazu hat martin ja schon was geschrieben... und zur beruhigung (@mama und papa) sieht man hier jetzt auch dass die "autobahn" nicht mit einer in deutschland zu vergleichen ist! ;-)







und hier noch ein paar bilder von unserem casa loca!

das wohnzimmer

der patio/ innenhof

die küche















ja erst nochmal ein großes lob an unsere vorgänger die die wand in unserer küche so wunderschön gestaltet haben! :-) sieht echt gut aus! wir freuen uns schon wenn wir die ersten reisefotos dazuhängen können und unsere handabdrücke machen! :-)






die müll-entsorgung :-)

ja damit die vielen straßenhunde die mülltüten nicht aufreißen wird der müll hier nämlich in die bäume gehängt...




















also das wars dann auch mal wieder von mir... demnächst nehm ich dann mal den foto mit in kindergarten, dann kann ich davon auch ein paar bilder reinstellen...
ansonsten gehts mir hier echt gut! jetzt sinds schon drei wochen wo ich von daheim weg bin, wie die zeit vergeht... ;-) naja, aber hier ist alles bestens und das ist ja das wichtigste...
also machts gut, liebe grüße nach hause!
jasmin